Congreso Misionero Latinoamericano VI
Congreso Americano
Misionero I
I- Diálogo ecuménico e interreligioso
Adultos: Colegio "Ntra. Sra.
del Huerto"
Profundizar la propia experiencia de encuentro con Cristo,
comulgando con sus sentimientos y actitudes, fortaleciendo la identidad humano-cristiana
para favorecer el encuentro con el otro.
Promover una Iglesia que sea una escuela de escucha y aceptación
de la pluralidad, formándose en los principios del diálogo Ecuménico e interreligioso.
Favorecer y acrecentar en las Iglesias locales actitudes y
experiencias conjuntas: Oración común, promoción de la dignidad humana, valores
fundamentales, adecuando el lenguaje en Verdad y Caridad.
Evitar prejuicios y actitudes excluyentes que nos encierran en
nosotros mismos.
Infancia Misionera:
Escuela Hogar
- Utilizar y crear medios de comunicación social para
la difusión del Evangelio.
- Realizar celebraciones comunes de caridad para entrar en diálogo
(mayor apertura de la Iglesia).
- Animar, formar y promover al laico en su vocación misionera,
recordando que el testimonio es fundamental acompañado del respeto.
- Evitar el enfrentamiento que destruye la comunión.
I -Dialogue
Adultes
Approfondir l´expérience personnelle de rencontre avec le Christ,
en communion avec ses sentiments et ses attitudes, raffermissant l´identité
humano-chrétienne pour favoriser la rencontre avec autrui.
Promouvoir une église qui soit une école d´écoute et
d´acceptation de la pluralité et qui forme dans les principes du dialogue oeucuménique
et inter-religieux.
Favoriser et accroître, dans les églises particulières, des
attitudes et des expériences en commun : prière en groupe, promotion de la dignité
humaine, valeurs fondamentales, avec l´adéquation du langage en Vérité et en Charité.
Eviter les préjugés et les attitudes qui excluent les autres, ce
qui mène à se renfermer sur soi-même.
Enfance Missionnaire
- Utiliser et créer des moyens de communication
sociale pour la diffusion de l´Evangile.
- Réaliser des célébrations de charité pour commencer le dialogue
(ouverture accrue de l´Eglise).
- Animer, former et promouvoir le laïc dans sa vocation
missionnaire, se rappelant que le témoignage respectueux est fondamental.
- Eviter l´affrontement qui détruit la communion.
I-
The dialogue
Adults
To deepen the own experience of Christs encounter, in
communion with His feelings and attitudes, strengthening the human-christian identity to
foster the meeting with the other.
To promote a Church which is a school for listening and acceptance
of plurality, growing on the principles of Ecumenical dialogue and the dialogue among
different religions.
To foster and increase, in the local churches, joint attitudes and
experiences: common praying, promotion of human dignity, fundamental values, adequating
the language in Truth and Charity.
To avoid prejudice and narrow attitudes which enclose us into
ourselves.
Missionary Infancy
- To use and create mass media for spreading the
Gospel.
- To carry out joint charity works to give place to dialogue which
means a Church still more open to different views.
- To encourage, instruct and support lay people in their missionary
vocation, keeping in mind that testimony is fundamental within the framework of respect.
- To avoid confrontation which destroys communion.
I-
Diálogo
Adultos
- Aprofundar a própria experiência de encontro com
Cristo, comungando com seus sentimentos e atitudes, fortalecendo a identidade
humano-cristã para favorecer o encontro com o próximo.
- Fomentar uma Igreja que seja uma escola que escute e aceite a
pluralidade, formando-se nos princípios do diálogo Ecumênico e inter-religioso.
- Favorecer e aumentar nas Igrejas locais atitudes e experiências
conjuntas: oração comum, promoção da dignidade humana, valores fundamentais, adequando
a linguagem na Verdade e Caridade.
- Evitar preconceitos e atitudes excludentes que nos fecham em nós
mesmos.
Infancia missionária
- Utilizar e criar meios de comunicação social para
a difusão do evangelho.
- Realizar celebrações comuns de caridade para entrar em diálogo
(maior abertura da Igreja).
- Animar, formar, e fomentar o leigo em sua vocação missionária,
recordando que o testemunho é fundamental acompanhado do respeito.
- Evitar o enfrentamento que destrói a comunhão.