Congreso
Misionero Latinoamericano VI
Congreso Americano
Misionero I
III-
Nueva Evangelización de los pueblos
Adultos: Escuela Rivadavia
Insistir y promover la formación del presbiterio, seminaristas,
religiosos y laicos en el proceso evangelizador y kerigmatico, creando y valorando centros
de formación misionera, para responder a las realidades y desafios del nuevo milenio.
Promover una mentalidad abierta y un espíritu dialogante desde la
pastoral de conjunto para lograr la unidad y un mutuo enriquecimiento en la Iglesia y con
las culturas.
Impulsar en la Iglesia americana estructuras de solidaridad, para
responder, con clara opción a los Lázaros de nuestro tiempo.
Aceptar la necesidad de conversión en nosotros, Obispos,
Sacerdotes, Religiosos y Laicos, superando un modelo de Iglesia estática, para salir al
encuentro de cada persona, familia y sociedad desde su realidad particular, como lo hizo
Jesús.
Infancia Misionera: Escuela Hogar
- Transmitir en forma rápida, el mensaje de salvación (aprovechando
los medios de comunicación actuales). Testimoniar como niño misionero, en el momento
preciso y adecuado.
- Presentar el Evangelio en el momento actual, reconocer y practicar
la común-unión universal.
- Predicar primero la Palabra del Señor en nuestro alrededor para
luego poder traspasar nuestras fronteras.
- Perder la constancia de dejarse llevar por tanta tecnología que
nos influye violencia, desunión y perdida de valores.
III
Nouvelle évangélisation
Adultes
- Insister et promouvoir la formation du presbytère, des
séminaristes, des religieux et des laïcs dans le procès évangélisateur et
kérigmatique, en créant et en valorisant des centres de formation missionnaire, pour
répondre aux réalités et aux défis du nouveau millénaire.
- Promouvoir une mentalité ouverte et un esprit de dialogue depuis
la pastorale d´ensemble pour atteindre l´unité et un mutuel enrichissement dans
l´Eglise et avec les cultures.
- Impulser dans l´Eglise américaine des structures de solidarité,
pour répondre, avec une option claire pour les Lazare de notre temps.
- Accepter la nécessité de convertion en nous, Evêques, Prêtres,
Religieux et Laïcs, en allant au-delà d´ un modèle d´Eglise statique, pour aller à
la rencontre de chaque personne, de la famille et la société depuis leur réalité
particulière comme la fait Jésus.
Enfance Missionnaire
- Transmettre rapidement le message de salut (il faut profiter des
moyens de communication actuels). Témoigner comme enfant missionnaire au moment juste.
- Présenter l´évangile à présent, reconnaître et pratiquer la
commune-union universelle.
- Prêcher d´abord la Parole du Seigneur autour de nous pour pouvoir
après dépasser nos frontières.
- Eviter de se laisser mener par la technologie qui nous transmet la
violence, la désunion et la perte des valeurs.
III- The New
Evangelization
Adults
- To insist on and promote the formation of priesthood, seminarians,
religious and lay people in the evangelizing and kerygmatic process, creating and
appraising missionary formation centers, to answer the reality and challenges of the new
millennium.
- To promote an open mind and the spirit of dialogue from the joint
pastoral work, to achieve unity and a mutual enrichment at Church and with the cultures.
- To impulse, in the American Continent Church, solidarity
structures, to answer, with a real option to the "Lazarus" in our times.
- To accept the necessity of conversion in us, bishops, priests,
religious and lay people, overcoming an idea of a static Church, so as to face every
person, family and society from their private reality, just like Jesus did.
Missionary Infancy
- To spread the message of salvation as quickly as possible
(profiting from the mass media). As a missionary child be a testimony in the precise and
appropriate moment.
- To present the Gospel at this present time, to recognize and
practise the universal common union.
- To preach the Lord´s Word around us in the first place, and then
go beyond our borders.
- Stop being carried away by the technology that leads us to
violence, separation and the loss of values.
III Nova
Evangelização
Adultos
Insistir e promover a formação do presbitério, seminaristas,
religiosos e leigos no processo evangelizador e querigmático, fundando e valorizando os
centros de formação missionária, para responder às realidades e desafios do novo
milênio.
Promover uma mentalidade aberta e um espíritu dialogal desde a
pastoral de conjunto para lograr a unidade e um mútuo enriquecimento na Igreja e com as
culturas.
Impulsionar na Igreja americana estruturas de solidariedade para
responder com decisão aos Lázaros de nossos tempos.
Aceitar a necessidade de conversão em nós, Bispos, Sacerdotes,
Religosos e Leigos, superando um modelo de Igreja estática para sair ao encontro de cada
pessoa, família e sociedade desde sua realidade particular como fez Jesús.
Infancia missionária
Transmitir de forma rápida a mensagem de salvação (aproveitando
os meios de comunicação atuais).
Testemunhar como criança missionária, no momento
preciso e adequado.
Apresentar o evangelho no momento atual, reconhecer e praticar a
comum-união universal.
Pregar em primeiro lugar a palavra de Deus em torno de nós para
depois poder ultrapassar nossas fronteiras.
Perder o costume de deixar-se levar pela tecnología que nos influi
violência, desunião e perda de valores.