Congreso Misionero Latinoamericano VI

Congreso Americano Misionero I

VII- Inculturación

Adultos: Colegio La Salle

  1. Actualizar las estructuras eclesiales, en todos sus niveles, impulsando espacios de reflexión y formación, en las distintas instancias, para una evangelización inculturada.
  2. Reconocer y promover los valores y riquezas de la cultura de cada pueblo, semillas del Verbo, en actitud de escucha y respeto.
  3. En el contexto de globalización, nos urge priorizar la opción por los pobres y excluidos, promoviendo una pastoral y celebración de la Fe que asuma y exprese su cultura.
  4. Evitar el avasallamiento cultural, y toda actitud fundamentalista.

Infancia Misionera: Escuela Hogar

  1. Valorar y utilizar adecuadamenter los medios de comunicación para la evangelización.
  2. Promover y educar desde la familia en el amor y el diálogo fraterno como fundamento para el anuncio y la denuncia evangélica.
  3. Promover la formación misionera en los seminarios para que los pastores sean verdaderos animadores de la misión con sus palabras y testimonio de vida.
  4. Evitar la pérdida de la propia identidad sin dejar de aceptar otras culturas.

VII Inculturation

Adultes

  1. Actualiser les structures ecclésiales, à tous les niveaux, encourageant des séances de réflexion et de formation pour une évangélisation inculturée.
  2. Reconnaître et promouvoir les valeurs et les richesses culturelles de chaque peuple, semences du Verbe, dans une attitude d´écoute et de respect.
  3. Dans le contexte de la mondialisation, il est urgent de privilégier l´option pour les pauvres et les exclus promouvant une pastorale et la célébration de la Foi qui assume et exprime leur culture.
  4. Eviter la domination culturelle et toute autre attitude fondamentaliste.

Enfance Missionnaire

  1. Valoriser et utiliser d´une façon adéquate les moyens de communication pour l´évangélisation.
  2. Promouvoir et éduquer depuis la famille dans l´amour et le dialogue fraternel comme le fondement pour l´annonce et la dénonciation évangéliques.
  3. Promouvoir la formation missionnaire dans les séminaires pour que les pasteurs soient de vrais animateurs de la mission par leurs paroles et leur témoignage de vie.
  4. Eviter la perte de la propre identité en acceptant les autres cultures.

VII- Inculturation.

Adults

  1. To update the ecclesiastical structures, at all their levels, fostering opportunities for reflection and fomation in the different instances, for an inculturated evangelization.
  2. To recognize and promote the values and richness of each people, seeds of the Word, with a receptive and respectful attitude.
  3. In the globalized context, it urges us to give priority to the poor and excluded, promoting a pastoral work and a celebration of the Faith that assume and express their culture.
  4. To avoid cultural subjugation and any fundamentalist attitude.

Missionary Infancy

  1. To value and make proper use of the mass media for the evangelization.
  2. To raise children in an atmosphere of love and fraternal dialogue as a basis for the evangelical announcement and denunciation.
  3. To foster missionary formation in the seminaries so that pastors be true motivators of the mission through their words and life testimonies.
  4. To avoid the loss of one´s own identity while accepting other cultures as well.

VII- Incluturação

Adultos

  1. Atualizar as estruturas eclesiais, em todos seus níveis, impulsando espaços de reflexão y formação nas diferentes instâncias, para uma evangelização inculturada.
  2. Reconhecer e promover os valores e as riquezas da cultura de cada povo, semente do Verbo, numa atitude de escutar e respeitar.
  3. No contexto da globalização, urge-nos priorizar a opção pelos pobres e excluídos, promovendo uma pastoral e uma celebração da Fé que assuma e expresse sua cultura.
  4. Evitar o avassalamento cultural, e toda atitude fundamentalista.

Infancia missionária

  1. Valorizar e utilizar adequadamente a mídia para a evangelização.
  2. Promover e educar desde a família no amor, no diálogo fraterno como alicerce para o anúncio e a denúncia evangélica.
  3. Promover a formação missionária nos seminários para que os pastores sejam verdadeiros animadores da missão com as suas palavras e testemunho de vida.
  4. Evitar a perda da própria identidade sem deixar de aceitar outras culturas.